創られたハイチ
ジン？
HEROESのお話。
HEROESに「ハイチ人」って人が出てくるんですね。黒人なんですけど、誰もが当然名前で呼ばれてストーリーが進む中、彼だけはずっと「ハイチ人」とみんなから呼ばれ続ける。ちょっとおかしいんですよね。きっと名前がないんじゃないかと思うんですけど、それにしてもちょっと違和感を覚えます。でも、ハイチ人なんです。
で、先日、仕事中にシモちゃんからメールが届いたので、何かと思って見たら、こんな内容でした。
「ヒーローズのハイチ人って、もしかしてハイチ・ジンですか？」
そうきましたか(笑)。人種じゃなくて、そういう名前だと。その勘違いもわからなくもないです。例えば、日本のドラマにイギリス人が出てきたとして、その人が劇中でずっと「イギリス人」と呼ばれる違和感。
この勘違いにちょっと乗っかってみようと思った神田川さん。ただ、「そうですよ。ハイチ・ジンって名前ですよ」と返すんじゃ面白くないので、ちょっとひねってこんな返しを。
「あの人の名前はハイチジン・オルソーです、確か」
ハイチジン全体がファーストネームで、適当にオルソーなんてつけてみました。いかにもいそうな名前です(笑)。
さあ、どう返ってくるか。
「やっぱりそうですよね。ずっとハイチ人って呼ばれてるんで、そろそろハイチの国の人じゃないな〜ってわかってきたとこだったんです(笑)」
わかってきたところだったんですか(笑)。それは御気の毒様。ぜんぜん的外れなところを爆走してますから。
その後、いやいやハイチ人で正解なんだよってことを伝えたのですが、反対になかなか信じてもらえませんでした(笑)。今度はそっちが嘘だと思われ、「ハイチってどこの大陸なんですか？」と疑われる始末。ハイチ自体、私がでっちあげた国名だと思われてます(笑)。
悔しいので、速効調べましたよ。えっと、ハイチ共和国は、キューバとかジャマイカのあたりみたいですね。へぇ、勉強になりました。
で、それをちゃんと伝えて、「ハイチは共和国なんですか！」なんて言ってたくせに、結局何も信じてなかったみたいで、後日、「ハイチなんて国、ないですよね？」と聞かれました。いや、ありますって。
結局、私の言うことは嘘八百って理解してるんですね。ま、私にも原因はありますけども(笑)。
というわけで、今夜はHEROESシーズン2の第2話。楽しみにしてます。
